Phá bỏ rào cản ngôn ngữ với tính năng Auto Dubbing trên YouTube
Table of contents [Show]
Giờ đây, kết nối với nhà sáng tạo và nội dung từ khắp nơi trên thế giới chưa bao giờ dễ dàng đến thế – dù không nói cùng ngôn ngữ – nhờ tính năng Auto Dubbing hoàn toàn mới trên YouTube.
Dù bạn là P nhà sáng tạo nội dung học cách nấu món gratin chuẩn vị từ đầu bếpháp, may trang phục truyền thống từ nghệ nhân Ấn Độ, hay khám phá những địa điểm bí ẩn ở nước ngoài, Auto Dubbing giúp nội dung trở nên gần gũi hơn bao giờ hết.
Xem thêm:
I. Auto Dubbing hoạt động thế nào?
- Tải video lên: Không cần thay đổi cách làm hiện tại! YouTube sẽ tự động phát hiện ngôn ngữ gốc và tạo bản lồng tiếng ở các ngôn ngữ khác.
- Xem và chỉnh sửa bản lồng tiếng: Creators có thể xem các phiên bản lồng tiếng trong mục "Languages" của YouTube Studio. Nếu không hài lòng, có thể gỡ hoặc xóa bất kỳ bản lồng tiếng nào.
- Kiểm tra tính khả dụng: Truy cập YouTube Studio và tìm mục "Advanced Settings" để xem kênh của bạn đã có tính năng này chưa. Bạn cũng có thể chọn duyệt bản lồng tiếng trước khi công khai.
II. Những điều cần lưu ý
Tính năng này đang ở giai đoạn đầu và không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Một số bản dịch hoặc giọng lồng tiếng có thể chưa phản ánh chính xác người nói. YouTube rất mong có được những phản hồi từ nhà sáng tạo và khán giả để tiếp tục cải thiện.
III. Ngôn ngữ hiện hỗ trợ
- Video tiếng Anh: Lồng tiếng sang Pháp, Đức, Hindi, Indonesia, Ý, Nhật, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha.
- Video các ngôn ngữ trên: Lồng tiếng sang tiếng Anh.
Người xem có thể chọn âm thanh lồng tiếng hoặc ngôn ngữ gốc qua trình chọn âm thanh và YouTube sẽ ghi nhớ ngôn ngữ ưa thích cho những video sau.
IV. Tương lai của Auto Dubbing
YouTube đang hợp tác với Google DeepMind và Google Translate để cải thiện độ chính xác, biểu cảm và tự nhiên của bản lồng tiếng. Sắp tới, tính năng “Expressive Speech” sẽ mang đến giọng lồng tiếng truyền tải cảm xúc, ngữ điệu, và bối cảnh như chính người sáng tạo.
Sẵn sàng khám phá Auto Dubbing trên video tiếp theo của bạn ngay hôm nay!
TUBRR cung cấp dịch vụ DUB - SUB - VOICE với 40+ ngôn ngữ
TUBRR tự hào về đội ngũ chuyên gia có kinh nghiệm và kỹ thuật tiên tiến, cung cấp dịch vụ DUB - SUB - VOICE với tiêu chuẩn cao, giúp nội dung của bạn vượt qua ranh giới ngôn ngữ và thu hút đa dạng khán giả. TUBRR cam kết tạo ra sản phẩm chất lượng, phản ánh đúng bản chất và tinh thần của tác phẩm gốc. 
Là một trong hai MCN hoàn chỉnh đầu tiên tại Việt Nam, TUBRR cung cấp đa dạng các loại hình dịch vụ chuyên nghiệp chất lượng cao dành cho các nhà sáng tạo bao gồm:
- Quản lý nhà sáng tạo
- Hỗ trợ và phát triển kênh
- Sản xuất nội dung phái sinh
- Phân phối âm nhạc trên nền tảng số
- Đăng ký bản quyền nhân vật
- Booking KOL, KOC
- Cung cấp các Workshop đào tạo cao cấp chia sẻ kiến thức về hoạt động sản xuất và kinh doanh trên nền tảng YouTube
Liên hệ ngay với TUBRR tại:
NEWSLETTER 
Đăng ký để không bỏ lỡ các bài viết hay và tin tức cập nhật mới mỗi tuần